骑士中文

第55章（第1页）

有人把自己那一周的黑工扔给我老爸：四天的灰泥工，不必让失业救济局知道。他将赚到的钱拿到酒吧，想喝多少酒就喝多少。酒让老爸自怨自艾，而自怨自艾让他毫不留情。他颠颠倒倒走回忠诚之地，闯到戴利家门口大吵大闹，吼着要麦特&iddot;戴利出来和他决斗，只是这回他做得更凶，竟然开始撞门。他怎么撞也撞不开，像台破旧没力的老爷车，于是他脱下一只鞋子，开始反复朝戴利家的窗户扔。老妈和谢伊就在这时赶到，开始拉他回家。

通常老爸很了解状况，知道晚上到这里就算结束了。但那天晚上，他却有一肚子的火还没消。满大街的人包括凯文和洁琪都站在窗边，听他大骂我老妈是臭婆娘，谢伊是没用的蠢蛋，还有跑来帮忙的卡梅尔是贱女人。老妈骂他废物、畜生，祈祷他哀号而死，下地狱烂掉。老爸要他们三个立刻放手，否则等他们晚上睡着，他就要拿刀割断他们喉咙。他一边叫嚷，一边用尽全身力气痛打他们三个。

这都不稀奇。差别在于他从前只会在家里发飙，打破一这个界限就好像放开煞车，猛踩油门。卡梅尔用铁口直断的漠然语气低声说道：&ldo;他变得更糟了。&rdo;没有人看她。

凯文和洁琪在窗边尖叫，要老爸住手，谢伊咆哮叫他们进去，老妈高声责怪老爸喝酒都是他们的错，老爸大骂等他上楼就要他们好看。后来，有人打电话（整条街就只有哈里森姐妹家有电话）报警。那个年代，报警就跟拿海洛因给小孩子或朝神父骂脏话一样，是天大的禁忌。但我家却把哈里森姐妹逼到极点，非得打电话报警不可。

老妈和卡梅尔哀求警察不要将老爸带走‐‐因为丢脸‐‐他们竟也乐意配合。对当时许多警察来说，家暴就像破坏自己家里的东西，虽然很蠢，但也许称不上犯罪。他们将老爸拖上楼扔进厨房，之后便离开了。

洁琪说：&ldo;那天是很糟没错。&rdo;

我说：&ldo;我想就是那天让萝西下定决心的。从小到大，她老爸不断警告她，麦奇家是一群卑鄙龌龊的野蛮人，她都不理不睬，还是爱上我，跟自己说我不一样。结果就在她再过几小时就要将一生交到我手中，在她心里所有微小疑虑膨胀成一千倍的时候，麦奇家出场了，亲自向萝西展现她老爸的论点。在所有邻居面前上演一场烂秀，大吼大叫，怒骂咆哮，像一群嗑了天使丸的丑八怪在那里狗咬狗。她一定会想我在家里是什么样子，心底一定会怀疑我是不是也和他们一样，潜藏的性格是不是再过不久就会浮出台面。&rdo;

&ldo;所以你还是离开了，即使没有她。&rdo;

我说：&ldo;我想我得自力更生。&rdo;

&ldo;我曾经想过这点，想你为什么不回家。&rdo;

&ldo;要是有钱，我早就跳上飞机直奔澳洲，离这里越远越好。&rdo;

洁琪问：&ldo;你还怪他们吗?或者只是说醉话?我是说昨天晚上。&rdo;

&ldo;对，&rdo;我说，&ldo;我还怪他们，所有人。这么做或许不公平，但人生有时候就是像个老贱人一样。&rdo;

我手机哔了一声，是短信。嗨，弗朗科，我小凯，不是想烦你，我知道你忙，但有空回电好吗?我们聊聊，谢了。我直接删除。

洁琪说：&ldo;可是，假如她并没有甩掉你呢?万一事情不是那样呢?&rdo;

我没有答案，甚至连问题都听不大懂，而现在要找答案，感觉也迟了几十年。她见我没有理会，便耸耸肩开始补上唇膏。我望着荷莉随着解开的秋千链子疯狂转圈，小心翼翼让自己脑中只想着她该不该加围巾，她要多久才会气消想吃东西，还有我要什么口味的披萨。

第十章这辈子最幸福的一天

吃了披萨之后，洁琪去关心加文去了，荷莉求我带她去皇家都柏林学院里的圣诞溜冰场。荷莉溜冰像精灵，我则像神经系统故障的大猩猩。对她来说这样更好，因为这样她就能取笑我撞墙。等我送她回到奥莉薇亚家，我们已经玩得精疲力竭，被流行圣诞歌曲搞得有点亢奋，心情也好转许多。莉儿见到我们满身大汗，蓬头垢面，开心笑着出现在门口，也忍不住露出微笑。

我进城和朋友喝了几杯，然后回家‐‐双峰区从来不曾这么美丽‐‐打开xbox干掉几窝僵尸，接着上床睡觉。睡前，我想到又能正常上班很是高兴，甚至想明天一早就去亲吻办公室的门。我是对的，正常生活过一天是一天。即使我对天挥拳，发誓再也不要踏进那个鬼地狱一步，我心底也很清楚忠诚之地不会放过我。它不准我离开那间房子，它会亲自找上门来。

星期一午餐时间，我刚搞定毒帮卧底小子的事，介绍新奶奶给他认识，办公室的电话就响了。&ldo;我是麦奇。&rdo;我说。

组里总机布莱恩说：&ldo;找你的私人电话，你要接吗?我不想打扰你，只是听起来……呃，很紧急，这么说还算轻的。&rdo;

又是凯文，一定是。这么多年了，依然是个黏人的小混蛋。才跟着我一天，就以为是我最最要好的死党或伙伴，或者什么别的。越早让他死心越好。&ldo;他妈的，&rdo;我按着突然不停跳动的眉毛说，&ldo;接过来。&rdo;

&ldo;是女士，&rdo;布莱恩说，&ldo;而且语气不好，可别怪我没有事先警告你。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:谁操控着游戏  欧墨尼得斯  排队的人  断项之案  黑色的吸血蝙蝠（亚森·罗宾系列）  不请自来  神探蒲松龄：聂小倩  救赎  天赋之子+沉默之声+觉醒之力  祸从天降  藏凶屋  被诅咒的少女不说话  皇帝的鼻烟壶  黑色十字架  冥酒推销员  大城市  唐懿系列短篇集  潜藏的记忆  病秧子虫母爱护指南  阴阳笔记