骑士中文

第66章（第1页）

我说：&ldo;我尽量不去记得。&ot;那次很有意思，老爸朝老妈挥拳，理由我想不起来，结果被谢伊一把抓住手腕。老爸不怎么喜欢有人挑战他的权威，而他的表达方式就是扣住谢伊的喉咙，将他的脑袋朝墙上狠狠一撞。谢伊晕了过去，可能只有一分钟，但感觉却像一个小时，而且整个晚上都是斗鸡眼。老妈不准我们送他去医院‐‐不晓得她是担心医生、担心邻居，还是两者都有，但她就是彻底发狂了。我一晚上看着谢伊睡觉，不断向凯文保证谢伊不会死，心想妈的要是他死了，我要怎么做。

卡梅尔说：&ldo;他之后就不一样了，变得很强悍。&rdo;

&ldo;他本来就不是什么大棉花糖。&rdo;

&ldo;我知道你们向来不合，但我敢对天发誓，谢伊很好。我和他之前不时聊得很愉快，而他在学校表现也很棒……在那之后，他什么都藏在心里。&rdo;

莎莉唱到精彩结尾‐‐&ldo;我们要和我妈同住!&rdo;‐‐客厅爆出欢呼和掌声，卡梅尔和我也自动跟着鼓掌。谢伊抬头扫过房间一眼，忽然像是癌症病房出来的患者似的，脸色死灰而疲惫，限窝深深凹陷，但很快又露出微笑，听琳达&iddot;朵耶絮絮叨叨。

我说：&ldo;这和凯文有什么关系?&rdo;

卡梅尔深深叹息一声，又优雅地啜饮了一口人工香料桃子酒。她肩膀松垮，显示她就要进入多愁善感的情绪。&ldo;因为，&rdo;她说，&ldo;这就是我嫉妒他的原因，凯文和洁琪……他们的日子也不好过，我知道，但他们不曾遇过这样的事，让他们从此变得不一样。我和谢伊想方设法不让这样的事情发生。&rdo;

&ldo;还有我。&rdo;

她沉吟片刻。&ldo;是啊，&rdo;她承认，&ldo;还有你。但我们也试着保护你，唉，真的，弗朗科。我一直相信你也没事，毕竟你有勇气离家出走，而且洁琪老是跟我们说你过得很好……我想这表示你在脑袋毁掉之前顺利逃脱了。&rdo;

我说：&ldo;我差一点，但只差一点点。&rdo;

&ldo;我不晓得是这样，直到前晚在酒吧里，当你说出那些话。我们已经尽力保护你了，弗朗科。&rdo;

我低头朝她微笑。她前额爬满焦虑的皱纹，一辈子都在担心身边的人是否完好无事的皱纹。&ldo;我知道你们有，亲爱的，不可能有谁做得更好了。&rdo;

&ldo;所以你能了解我为什么嫉妒凯文吗?他和洁琪，他们开心就是真的开心。我小时候也是这样。我不是希望他们遇到什么坏事，我只是看着他，希望自己像他一样。&rdo;

我柔声说：&ldo;我不认为这会让你变成坏人，梅儿。你又不是把怒气发泄在凯文身上，你这辈子从来没有伤害过他，总是尽力确保他不出事，你是个好姐姐。&rdo;

&ldo;但我还是犯了罪，&rdo;卡梅尔说。她忧伤地望着客厅，踩着高跟鞋的身躯微微摇晃。&ldo;嫉妒的罪，光有念头就是犯罪，你应该知道。&lso;神父，请宽恕我的罪，在我心中与话语间，在我所做与所无能做到的事情里……&rso;现在凯文死了，我该怎么向神告解?我的生命蒙上了耻辱。&rdo;

我一手搂着她，在她肩膀轻轻一按，感觉她好柔软，令人放松。&ldo;听着，宝贝，我敢向你百分之百保证，你绝不会因为嫉妒弟弟姐妹而下地狱。就算有，也是正好相反，神会给你更多点数，因为你是那么努力克服心里的感受，听懂了吗?&rdo;

卡梅尔直觉回答：&ldo;我想你说得对。&rdo;像她取悦崔弗那样，但语气不是很肯定。我忽然有种感觉，不是很明确，感觉自己让她失望了。这时，她猛然坐直，将我抛在脑后。&ldo;我的老天，路意丝手上是不是拿了罐啤酒?路意丝，你过来!&rdo;

路意斯睁大眼睛，闪电似的消失在人群里，卡梅尔追了上去。

我靠同角落站着，房间里又开始骚动。霍利，汤米，墨菲唱起《难得老时光》，他的嗓音过去带着泥煤烟蜜的甜味，尽管被岁月磨粗不少，依然令人听得如痴如醉。女人举杯并肩摇晃，孩子靠在爸妈腿边，吮着拇指静静倾听，就连凯文的朋友也压低话说当年的音量。

霍利&iddot;汤米阖上眼睛，仰头对着天花板。&ldo;英雄在歌曲与故事中长大，诉说都柏林曾有的传奇与荣光……&rdo;诺拉靠在窗边聆听，几乎让我心跳停止。她长得好像萝西，有如她的影子幽暗静止，眼神忧伤，却又遥不可及。

我随即将目光从她身上移开。这时，我才瞥见曼蒂的母亲库伦太太站在&ldo;耶稣和凯文灵堂&rdo;边，和薇若妮卡&iddot;克洛帝聊得很起劲，后者依然一副咳不停的样子。我年轻的时候，库伦太太和我处得不错。她喜欢笑，而我总是能逗她笑。但我这会儿看着她，对她微笑，她却像被什么东西咬了似的吓了一跳，抓着薇若妮卡的手肘开始在她耳边窃窃私语，不时鬼鬼祟祟瞄我几眼。库伦家的人向来不擅掩藏，我开始好奇洁琪为何没有在我一来的时候，就带我和他们打招呼。

我去找茱莉&iddot;诺兰的弟弟戴斯，他也是我从前的死党，刚才洁琪带我做的打招呼之旅也莫名其妙漏掉了他。他见到我的瞬间，脸上的表情真是值回票价，只可惜我没心情欣赏。他指着一罐明明还没喝完的啤酒胡乱嘀咕几句，就躲到厨房去了。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:皇帝的鼻烟壶  唐懿系列短篇集  断项之案  祸从天降  天赋之子+沉默之声+觉醒之力  藏凶屋  救赎  潜藏的记忆  大城市  阴阳笔记  谁操控着游戏  神探蒲松龄：聂小倩  黑色的吸血蝙蝠（亚森·罗宾系列）  欧墨尼得斯  冥酒推销员  被诅咒的少女不说话  病秧子虫母爱护指南  不请自来  排队的人  黑色十字架