骑士中文

第48章（第1页）

&ldo;你说得没错，&rdo;我一脸惭愧说，&ldo;只是我实在不想让叶慈那个大块头以为我好欺负，你晓得我意思吗?&rdo;

&ldo;嗯，&rdo;球王说，&ldo;你知道，弗朗科，好胜心是好东西，但弄巧成拙就不好了。&rdo;

我敢说这句话一点意义也没有，但球王的语气显示他在和我分享人生智慧。&ldo;我有点不太理解你这句话，老兄，&rdo;我说，&ldo;但我保证会好好思考一番，再聊啰。&rdo;我说完就挂了。

我又点了一根烟，看周日购物的大批人潮在码头来来去去。我喜欢移民。比起二十年以前，现在小孩的来源多了好几个洲。爱尔兰女人忙着将自己变成恐怖的橘色棒棒糖，全球其他地方的女人忙着填补她们留下的空缺。其中一两个女的，我一眼就想娶回家，给荷莉生十几个弟弟妹妹，十几个我妈口中的&ldo;杂种&rdo;小孩。

鉴证人员没有用，我毁了他流连色情网站的美好下午，他绝对对不会理睬我。不过，库柏喜欢我，而且他周末上班，除非案子太多，否则现在一定验尸完毕了。那些骨头很有可能跟他说了一些我想知道的事。

反正荷莉和奥莉薇亚已经火冒三丈，多等一小时比没太大差别。我扔了香烟，开始行动。

库柏几乎谁都讨厌，这些人都觉得他喜恶无常。其实他们一直搞不清楚，库柏只是不喜欢无聊，而且忍受值极低。只要让他无聊一次（球王显然能让他无聊至极），你就永远出局。只要让他感兴趣，他就随你使唤。很多人嫌我这个那个，就是没有人说我无聊。

市立殡仪馆离码头不远，从我家走几步路就到，在公车站后方一栋年过百岁的美丽红砖建筑里。我很少有机会进去，但只要想到那里就很开心，就像我想到重案组使用都柏林堡办公一样。我们的工作就像一条河流贯穿市中心，理应享用城市历史与建筑最美好的部分。然而，那一天感觉不同。库柏正在红砖建筑里秤重、测量、检视她的遗骸，一个可能是萝西的女孩。

我请柜台找库柏，他亲自出来见我。不过，和那个周末的其他人一样，他并不大高兴看到我。&ldo;肯耐迪警探，&rdo;他念得格外小心，仿佛那个名字味道很糟似的，&ldo;他特别知会我，你不属于他的办案小组，也不需要案子的任何消息。&rdo;

亏我还请他喝了一杯酒，这个不知感恩的混球。&ldo;肯耐迪警探应该放轻松点，&rdo;我对库柏说，&ldo;谁都可以对案子感兴趣，不必非属于他的小组不可。这件案子很有意思，而且……呃，我不希望消息传出去，但要是死者真如我们所推测的，那我和她是从小一起长大的邻居。&rdo;

库柏小圆珠般的眼睛一亮，我就知道他一定会好奇。&ldo;是吗?&rdo;

我低头装出欲言又止的模样，挑逗他的好奇。&ldo;其实，&rdo;我看着拇指指甲说，&ldo;我们还是青少年的时候，我曾经和她交往过。&rdo;

他上钩了。他眉毛撞到发线，眼睛也更亮。要不是他找到这么合适的工作，我一定会担心这家伙平常都在做些什么。&ldo;所以，&rdo;我说，&ldo;你可以了解我非常想知道她到底怎么了‐‐当然要你正巧有空，愿意从头告诉我的时候。至于肯耐迪，不知者不痛。&rdo;

库柏嘴角一抽，差点笑了出来。他说：&ldo;请进来。&rdo;

狭长走廊、优雅的阶梯、墙上老旧但不坏的粉刷‐‐有人挂了假松针装饰，让节庆与肃穆悄悄平衡。若不是那些小细节，例如凛冽凝重的空气、味道、发黑地砖和靠墙的成排不锈钢冰柜，这个拥有高窗与天花板装饰的长形停尸间也是同样动人。一块板子镶在冰柜拉格之间，用工整的字体刻着：双脚先入，名牌挂于头部。

库柏对着冰柜抿嘴沉思，手指拂过边缘，一只眼睛半闭着。&ldo;咱们新来的客人，&rdo;他说，&ldo;嗯，对了。&rdo;接着便向前一步，一口气将其中一个停尸格拉出来。

干卧底的，人行不久就得学习开开关。时间越久越容易，后来甚至太过容易了。只要心里喀嚓一声，整个场景就会浮现在远方的小屏幕上，栩栩如生，让你看着画面拟定策略，不时推推这个角色、动动那个人物，像是运筹帷幄的将军一样警觉专注，而且安全。学得慢的人最后都会调组，不然就改坐办公室。我打开开关，开始注视。

铁板上的骨头排列得完美无缺，简直像艺术品，有如最后的拼图。库柏和他手下稍微清理过，但骸骨依然呈棕色，泛着油光，只有两排整齐的牙齿例外，像用高露洁牙膏刷过似的。遗骨看起来好小、好脆弱，不可能是萝西。那一瞬间，我真的这么期望。

马路上一群女孩嘻嘻笑笑，难以抑制地娇声尖叫，隔着厚玻璃淡淡传来。我感觉房间太亮，库柏站得太近，看我看得太仔细了些。

他说：&ldo;骨骸属于年轻白人女性，身高介于一七o到一八o之间，体格中等略壮，从智齿发育与骨骺不完全愈合的程度分析，年纪应该在十八到二十二岁之间。&rdo;

他停在这里，等我忍不住问他：&ldo;你能确定她是或不是萝西&iddot;戴利吗?&rdo;

&ldo;我没有齿列x光片，但病历记载萝西&iddot;戴利补过牙，在右下方的臼齿。死者也补过一次牙，在同一颗牙齿上。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:谁操控着游戏  阴阳笔记  潜藏的记忆  冥酒推销员  大城市  救赎  排队的人  欧墨尼得斯  黑色十字架  天赋之子+沉默之声+觉醒之力  病秧子虫母爱护指南  断项之案  祸从天降  唐懿系列短篇集  黑色的吸血蝙蝠（亚森·罗宾系列）  被诅咒的少女不说话  皇帝的鼻烟壶  神探蒲松龄：聂小倩  藏凶屋  不请自来